Procesos migratorios - La inmigración boliviana en Río de Janeiro y la construcción de nuevas identidades / Migratory processes - The Bolivian immigration in Rio de Janeiro and the construction of new identities / Processos migratórios - a imigração...

  • María Teresa Toribio Brittes Lemos

Resumen

La migración internacional se destaca como uno de los fenómenos sociales más relevantes en la actualidad, resultado en gran medida de los desequilibrios y las disparidades económicas entre los países estadounidenses. La migración y el modelo económico dominante determinan aspectos nuevos y contradictorios. Dirigida a los centros industriales más grandes, más dinámicos, económicos y socialmente integrados, la inmigración requiere mucha mano de obra. El proyecto tiene como objetivo analizar las coyunturas históricas de América Latina e identificar los problemas políticos y sociales que obligaron a esas poblaciones desposeídas e, incluso a las técnicamente calificadas, a buscar nuevos lugares para trabajar y vivir. La migración en el mundo globalizado está relacionada con la "tradición migratoria" en sí y la existencia de redes interpersonales en los países de destino. Su complejidad deriva de la diversidad de factores que lo estimulan y promueven, a la vez que lo distinguen de patrones pasados. El proceso actual de globalización ha roto las fronteras económicas, sociales y culturales al fomentar la circulación expandida de capital, mercancías, símbolos e imágenes. Esta fundación explica las diferencias entre las migraciones de las primeras décadas de los siglos XIX y XX y enfatiza el carácter globalizado de las migraciones internacionales actuales, especialmente las migraciones laborales. En el mundo actual, la globalización solo se ha hecho evidente debido a la velocidad con que la información del mercado financiero maneja sumas incalculables. La comunicación no encuentra obstáculo en las diferencias de culturas, idiomas e ideologías, la aceleración de las redes sociales y el flujo continuo de bienes, productos y servicios. La globalización ha impuesto la disputa necesaria para los mercados de consumo y, junto con la tecnociencia, su velocidad se ha vuelto vertiginosa, por lo que dentro de unos años fue dentro de la esfera de la economía informal que se produjeron importantes retrasos culturales de una generación a la siguiente. En el mundo globalizado, la inmigración implica nuevas representaciones e internaliza las consecuencias de la violencia xenófoba, la minimización intencional de la garantía de los derechos primarios, el reduccionismo de la mano de obra migrante a la economía informal, los prejuicios culturalmente insertados por los medios y los medios. impidiendo la inserción en los espacios formales de educación a, entre otros debido al hecho de que el inmigrante está etiquetado como que tiene diferencias culturales.   International migration is evidenced as one of the most relevant social phenomena of our time, resulting in large part from the economic imbalances and disparities between the American countries. The migration and the dominant economic model determine unprecedented and contradictory aspects. Directed to large industrial centers, more dynamic, economically and socially integrated, immigration is substantially labor. The project proposes to analyze the historical conjunctures of Latin America and identify the socio-political problems that have forced those populations that have been dispossessed and even those technically qualified to look for new places to work and live. Migration in the globalized world is related to the "migratory tradition" itself and the existence of networks of interpersonal relations in the countries of destination. Its complexity derives from the diversity of factors that stimulate and promote it, while distinguishing it from the patterns of the past. The current process of globalization has overthrown economic, social and cultural frontiers by fostering the increased circulation of capital, commodities, symbols and images. This foundation explains the differences between the migrations of the first decades of the nineteenth and twentieth centuries and emphasizes the globalized character of the current international migrations, especially labor migration. In today's world, globalization has only become evident because of the speed with which financial market information delivers untold sums. Communication finds no obstacle in the differences of cultures, languages ​​and ideologies, the acceleration of social networks and the continuous flow of merchandise, products and services. Globalization imposed the necessary competition for consumer markets and, coupled with technoscience, its speed became vertiginous, so that in a few years significant cultural lags were produced in the sphere of the informal economy from one generation to another. In the globalized world, immigration involves new representations and internalizing the consequences of xenophobic violence, intentional minimization of the guarantee of primary rights, the reductionism of migrant labor to the sphere of the informal economy, prejudices inserted culturally by means and media, impediment of insertion in the formal spaces of education a, among others arising from the fact that the immigrant is labeled as having cultural differences.   A migração internacional se destaca como um dos fenômenos sociais mais relevantes da atualidade, resultante em grande parte, dos desequilíbrios e disparidades econômicas entre os países americanos. A migração e o modelo econômico dominante determinam aspectos inéditos e contraditórios. Direcionada aos grandes centros industriais, mais dinâmicos, econômicos e socialmente integrados, a imigração é substancialmente trabalhista. O projeto se propõe analisar as conjunturas históricas da América Latina e identificar os problemas político-sociais que forçaram aquelas populações despossuídas e, mesmos os qualificados tecnicamente, a procurar novos locais para trabalhar e viver. A migração no mundo globalizado guarda relação com a própria “tradição migratória” e a existência de redes de relações interpessoais nos países de destino. Sua complexidade deriva da diversidade de fatores que a estimulam e a promovem, ao mesmo tempo que a distinguem dos padrões do passado. O atual processo de globalização tem derrubado fronteiras econômicas, sociais e culturais ao fomentar a circulação ampliada de capitais, mercadorias, símbolos e imagens. Esse fundamento explica as diferenças entre as migrações das primeiras décadas dos séculos XIX e XX e acentua o caráter globalizado das atuais migrações internacionais, especialmente as migrações trabalhistas. No mundo atual, a globalização só se tornou evidente devido à velocidade com que as informações relativas aos mercados financeiros administram somas incalculáveis. A comunicação não encontra obstáculo nas diferenças de culturas, idiomas e ideologias, a aceleração das redes sociais e o continuo fluxo de mercadoria, produtos e serviços. A globalização impôs a necessária disputa por mercados consumidores e, aliada à tecnociência, sua velocidade tornou-se vertiginosa, de modo que em poucos anos fora à esfera da economia informal produzidas defasagens culturais significativas de uma geração para outra. No mundo globalizado, a imigração envolve novas representações e internalizam as consequências decorrentes da violência xenófoba, minimização intencional da garantia dos direitos primários, o reducionismo da mão de obra migrante à esfera da economia informal, os preconceitos inseridos culturalmente pelos meios e comunicação social, os impeditivos da inserção nos espaços formais de educação a, dentre outros decorrentes pelo fato do imigrante ser rotulado como portador de diferenças culturais.
Publicado
2020-01-02
Sección
América Latina y el Caribe. Movimientos sociales e ideas políticas